بعد شهر من الترقيع المحموم ، قالت وكالة ناسا يوم الجمعة إن تلسكوب هابل الفضائي القديم في تحسن ، حيث يتعافى من مشكلة الكمبيوتر التي عطلت ما يسميه العديد من علماء الفلك الأداة العلمية الأكثر إنتاجية على الإطلاق.
بينما كان المرصد بحجم الحافلة يدور حول الأرض ، عمل مهندسو وكالة الفضاء عن طريق جهاز التحكم عن بعد لتحويل هابل من الأجهزة الإلكترونية القديمة إلى الأجهزة الاحتياطية. في الخطوة الأخيرة ، قاموا بتشغيل جهاز كمبيوتر محمول أعاد التحكم في الكاميرات وأجهزة الاستشعار الست ، والتي تتنقل عبر الأطوال الموجية المرئية والأشعة تحت الحمراء والأشعة فوق البنفسجية إلى حافة الفضاء وفجر الزمن.
قال كينيث سيمباش ، مدير معهد علوم تلسكوب الفضاء ومقره بالتيمور ، والذي يتولى عمليات هابل العلمية: “نحن مسرورون تمامًا لأن المرصد يعمل مرة أخرى”. “تشير جميع المؤشرات إلى أنها تعمل بشكل جيد وسنعود إلى ممارسة العلوم مرة أخرى في نهاية هذا الأسبوع.”
في أكثر من مليون صورة توسع العقل من الكون الذي تم قطعه على مدار الـ 31 عامًا الماضية ، قدم التلسكوب الذي يعمل بالطاقة الشمسية لعلماء الفلك ومراقبي النجوم الهواة على حد سواء نسيجًا مخدرًا من النجوم الرضع ، والمستعرات الأعظمية المحتضرة ، والمجرات المتصادمة ، وتدفقات شاهقة من الغبار النجمي ، والمادة المظلمة والثقوب السوداء التي تتغذى على دوامة السدم.
تم استخدام بيانات هابل في أكثر من 18000 ورقة علمية وثقت التوسع المتسارع للكون وتطور المجرات و دراسات الكواكب خارج نظامنا الشمسي، قال مسؤولو ناسا.
قال بول هيرتز ، مدير قسم الفيزياء الفلكية في ناسا: “أعتقد أن هناك حالة ذات مصداقية كبيرة أن تلسكوب هابل الفضائي هو الأداة الأكثر إنتاجية علميًا على الإطلاق”. “من المؤكد أن ناتج الأوراق البحثية المنشورة والمراجعة من قبل الزملاء من هابل يتجاوز أي من منافسيه في أي مجال من مجالات العلوم.”
ولكن بعد ذلك في 13 حزيران (يونيو) ، تعرقل هابل – ولم تكن هذه المرة الأولى. أصابت المشاكل التقنية التي هددت بإنهاء المهمة التلسكوب منذ اللحظة التي وصل فيها إلى موقعه المداري على ارتفاع 340 ميلاً فوق سطح كوكبنا في 25 أبريل 1990.
منذ إطلاقه – مع وجود بصريات معيبة تسببت في أن تكون صوره ضبابية لدرجة أن المرصد الذي تبلغ تكلفته 4.7 مليار دولار كان يعتبر في البداية فشلًا محرجًا – قامت خمس بعثات مكوكية فضائية بإصلاح وتحديث واستبدال الأنظمة الموجودة على التلسكوب. تم إصلاح جميع أدواتها الرئيسية الخمسة ، وتم تركيب مجموعة من العدسات التصحيحية بقيمة 50 مليون دولار لمعالجة عيوب التصنيع.
تم إصلاحه آخر مرة بواسطة رواد فضاء مكوك الفضاء في عام 2009 ، هابل استمرت ضعف المدة المتوقعة في الأصلقال مسؤولو وكالة الفضاء.
بدأت المشكلة الأخيرة عندما أدى الحمل الزائد للجهد في جهاز كمبيوتر محمولة على متن الطائرة تم إنشاؤه في الثمانينيات إلى تعطل قاطع الدائرة وإغلاق التلسكوب. كان هذا هو أخطر عطل تقني واجهه مهندسو مشروع ناسا خلال 11 عامًا منذ آخر إصلاح للمكوك.
قال جيمس جيليتيك ، نائب مدير مشروع مشروع تلسكوب هابل الفضائي في مركز جودارد لرحلات الفضاء التابع لناسا في جرينبيلت بولاية ماريلاند: “لقد أجرينا الكثير من التصحيح”. وبعد ثلاثة أسابيع من التحليل المضني ، قرروا تحويل التلسكوب إلى النسخة الاحتياطية المتبقية الأنظمة.
قال السيد جيليتيك: “كل شيء يعمل كما هو مخطط له”. “عاد الكمبيوتر مرة أخرى. جميع أجهزة النسخ الاحتياطي تعمل بشكل جيد. لا أعتقد أننا نعض أظافرنا بعد الآن “.
اكتب ل روبرت لي هوتز في sciencejournal@wsj.com
حقوق النشر © 2021 Dow Jones & Company، Inc. جميع الحقوق محفوظة. 87990cbe856818d5eddac44c7b1cdeb8
“هواة الإنترنت المتواضعين بشكل يثير الغضب. مثيري الشغب فخور. عاشق الويب. رجل أعمال. محامي الموسيقى الحائز على جوائز.”