تتنافس شركات المحاماة العالمية على الوجود السعودي قبل قواعد جديدة

(رويترز) – قد تساعد التغييرات الوشيكة في القواعد التي تحكم مكاتب المحاماة الدولية في المملكة العربية السعودية في إعادة تشكيل السوق القانوني للمملكة الغنية بالنفط ، حيث أعلنت شركتان عالميتان هذا الأسبوع عن تعميق وجودهما هناك أو تدشينه.

قالت شركة المحاماة العالمية سكوير باتون بوجز يوم الاثنين إنها ستنهي ارتباطها بمكتب محاماة محلي في الرياض وتخطط بدلاً من ذلك لفتح مكتبها الخاص وتوظيف محامين في المنطقة.

ويوم الثلاثاء ، قال جرينبيرج تراوريج إنه بدأ الانتماء إلى نفس المكتب المحلي ، مكتب خالد طيبة للمحاماة ، حيث دخل السوق القانوني السعودي لأول مرة.

وقالت جرينبيرج تراوريج ومقرها ميامي ، والتي لم يكن لها وجود في السعودية من قبل ، إنها تعتزم التسجيل مع شريكها السعودي كمشروع مشترك في المملكة ، في خطوة تتماشى مع قواعد مكتب المحاماة الجديدة.

في العام الماضي ، أعلنت المملكة العربية السعودية عن خطط للسماح لشركات المحاماة بالعمل هناك بشكل مستقل ، وإلغاء شرط العمل من خلال شركات المحاماة السعودية التابعة لها. لن يُسمح بعد الآن بهذه الجمعيات عندما تدخل القواعد الجديدة حيز التنفيذ في وقت لاحق من هذا العام.

قال Esquire Patton Boggs يوم الإثنين إنه أعلن لأول مرة أنه يعتزم إنهاء ارتباطه بمكتب المحاماة خالد الذيبيتي في نوفمبر / تشرين الثاني ، كجزء من محاولة “لتحقيق أقصى قدر من النمو في المملكة العربية السعودية على مدى السنوات القليلة المقبلة بموجب اللوائح القانونية الجديدة. ” الهيكل هناك. »

قال رئيس مجلس إدارة الشركة والمدير التنفيذي العالمي مارك روهلمان في بيان إن سكوير باتون بوجز “مصمم” على البقاء في المملكة وأن يكون “الشركة الأولى في المملكة العربية السعودية لسنوات قادمة”.

قال ريتشارد روزنباوم ، الرئيس التنفيذي لشركة Greenberg Traurig ، في بيان إن الإرشادات السعودية الجديدة تسمح لشركات المحاماة العالمية أن يكون لها “وجود حقيقي هناك”. وقال إن الشراكة مع مكتب خالد للمحاماة واتصالاته القائمة في المنطقة “ستتيح لنا أن يكون لنا تأثير مادي من اليوم الأول”.

وقالت ثلاث شركات محاماة عالمية أخرى – لاثام وواتكينز وكليفورد تشانس وهيربرت سميث فريهيلز – في وقت سابق من هذا الشهر إنها كانت من أوائل الشركات التي حصلت على ترخيص من وزارة العدل السعودية لممارسة المهنة هناك بطريقة مستقلة.

كان العمل السعودي مثيرًا للانقسام بالنسبة لبعض مكاتب المحاماة التي لها وجود في الولايات المتحدة ، وبعضها قطع العلاقات مع المملكة بعد مقتل كاتب العمود في واشنطن بوست جمال خاشقجي في عام 2018. تقييم وكالة المخابرات المركزية هذا العام – هناك خلص إلى أن المملكة العربية السعودية كانت مسؤولة عن مقتل خاشقجي.

لم يعلق Esquire Patton Boggs على سجل حقوق الإنسان في المملكة العربية السعودية ، ولم يرد Greenberg Traurig على طلب للتعليق.

معاييرنا: مبادئ الثقة في Thomson Reuters.