المغنية وكاتبة الأغاني اللبنانية الأمريكية ميساء قرع حريصة على تركيز التمكين في موسيقاها – وكل ما تفعله.
يتضح ذلك في أغنيتها الأخيرة “TiTi” ، وهي قصيدة غير تقليدية لتحب نفسك مهما حدث.
“الفكرة هي إيصال رسالة إلى جميع النساء ؛ قال قرع في مقابلة مع زووم مع جلف نيوز: “إنها رسالة حب للذات وإدراك أنه يوجد اليوم الكثير من التوتر بين أنفسنا الداخلية وذاتنا الخارجية”.
مع أغنية البوب التي تغنى باللغتين الإنجليزية والعربية ، تواصل كارا خطها في القيام بالأشياء بشكل مختلف قليلاً وبروح شخص صنع الموسيقى.
قرع ، 32 سنة ، كانت تغني منذ أن كانت طفلة وحظيت بإشادة واسعة النطاق لغنائها النسخة العربية من أغنية “الأرنب الأبيض”. ثم جذبت الجماهير الهندية عندما غنت على المسار التاميل Hayati ، من تأليف الممثل الحائز على جائزة الأوسكار AR Rahman ، والذي كان جزءًا من الموسيقى التصويرية لفيلم 2018 Chekka Chivantha Vaanam.
في دولة الإمارات العربية المتحدة ، تركت بصمتها في حفل افتتاح إكسبو 2020 دبي إلى جانب المطربين الإماراتيين حسين الجسمي والماس ، حيث غنوا الأغنية الرسمية للمكان “This Is Our Time”. كل هذا من امرأة كادت أن تصبح مهندسة مدنية … سأتحدث عن ذلك لاحقًا.
الأخبار الساخنة هي “TiTi” ، والتي تقول إنها مزيج من الأنواع المتنوعة مثل خلفيتها.
نشأت في لبنان … لذلك نشأت وأنا أستمع إلى الموسيقى العربية وأغنيها. ولكن بعد ذلك انتقلت إلى الولايات المتحدة وعشت هناك لأكثر من 15 عامًا ، لذلك تعرضت لجميع أنماط الموسيقى أيضًا. فيما يتعلق بالفنانين ، فإن العثور على صوتك أمر صعب بالتأكيد عندما تتعرض للعديد من الأشياء المختلفة. لقد كانت رحلة حتى الآن ، لكنني وجدت نفسي في هذا المكان بينهما.
وقالت إن المسار المبهج انحرف عن أسلوبها الموسيقي المعتاد.
“أردت إيصال رسالة قوية واعتقدت أن أفضل طريقة لإيصال رسالة قوية هي أن تكون دقيقًا … من خلال عدم جعل الموضوع جادًا للغاية. هذه هي الطريقة التي تمس بها أفضل طريقة ممكنة. لذلك نحن فكرت في تأليف أغنية هي مزيج من الموسيقى العربية والبوب ، مع قليل من إيقاع الريجيتون و EDM “.
وأضافت أن الأغنية تشجع النساء على إعادة اكتشاف أنفسهن ضمن ثقافة تؤكد على الجمال وتغيير أنفسهن لتلائم الوضع الراهن.
“أحيانًا نفقد ما نحن عليه كأشخاص من خلال هذه العملية. لذا فإن الفكرة هي فقط احتضان نفسك الحقيقية وأنت بغض النظر عن ذلك “، قالت. “الأمر لا يتعلق بإلقاء محاضرات على النساء حتى لا يُحدثن تغييرات – أنت تفعل ذلك – ولكن تذكر من أنت واحتضن هويتك ومن أنت كشخص.”
من أكثر الأشياء جاذبية في الأغنية هي كلمات “Titi Titi Titi” التي تضيف لونًا وملمسًا فريدًا ، ولها معنى وراءها.
“الرسالة – تيتي تيتي تيتي لا ريحتي ولا جيتي – قول مشهور في العالم العربي. من الصعب جدًا الترجمة ، لكن الفكرة هي أنك دائمًا في مكانك “. “الترجمة الدقيقة هي” لم تتقدم ولم تتراجع “… لقد استخدمتها في سياق” كل ما تفعله ، ما زلت أنت “.”
غزوه في الموسيقى
نشأت كارا وهي محاطة بالموسيقى ، وانضمت عندما كانت طفلة إلى جوقة مدرستها ، حيث لاحظ المعلم موهبتها.
وقالت: “منذ ذلك الحين ، دعمني والداي حقًا لدعم ذلك وتعزيزه من خلال تعليم الموسيقى”. “لذلك ذهبت إلى المعهد الموسيقي الوطني في بيروت وأنا ألعب منذ أن كنت طفلاً ، لكن كان الأمر أكثر للمناسبات الخيرية.”
وأضافت: “لم يكن مخططًا لي أن أكون موسيقيًا أو أن يكون لي مهنة في الموسيقى لأنني لم أكن متأكدة من أن هذا هو المسار الذي أريد أن أسلكه. كنت أعرف أن هناك العديد من الموهوبين في العالم الذين لم ينجحوا. .
بعد التخرج ، انتقلت إلى بوسطن لدراسة الهندسة المدنية. ومع ذلك ، فقد أحبطت خططه للحصول على شهادة في هذا المجال عن غير قصد من قبل عائلته.
وقالت: “صدق أو لا تصدق ، لقد أرادت عائلتي في الواقع أن أكون موسيقيًا … وهذا ليس نموذجيًا وتقليديًا للغاية ، خاصة في هذا الجزء من العالم”. “أثناء دراستي للهندسة المدنية ، كنت أتجول وأقيمت عروضًا في جميع أنحاء البلاد. كفنانين ، نحن ضعفاء للغاية وأحيانًا نحتاج إلى هذا النوع من الصوت من الخارج ، لهذا الدعم من الناس من حولك ، لتمكينك من متابعة ما تحب القيام به أكثر.
تدخل والدها أخيرًا لمنحها الدفعة التي تحتاجها. شجعها على التقدم إلى كلية بيركلي للموسيقى المرموقة ، حتى عندما احتجت على أنها على وشك التخرج.
قال قرع: “لقد قدمت كل هذه الأعذار وانتهى بي الأمر بمساعدتي في طلب Berklee بغض النظر. وذهبت لإجراء مقابلة وتم قبولها”. هناك تركت الهندسة المدنية فصلًا دراسيًا قبل التخرج وانتهى بي الأمر بالذهاب لبيركلي وكان الكثير من الناس مثل ، “لماذا لم تنهيه؟” لأنه عندما تعلم ، كما تعلم. لم أرغب في الرجوع إلى الوراء. ودخلت الصناعة لأفهم التحديات ، وفهمت كل ما يجب القيام به لتحقيق ما أريد تحقيقه. لذلك ذهبت إلى Berklee لقد درست من أجل أربع سنوات وتخرجت ، ثم انتقلت إلى لوس أنجلوس بعد ذلك لمتابعة مسيرتي المهنية.
قالت كارا إنه كان المكان الذي تعلمت فيه ارتكاب الأخطاء واستكشاف جانبها الفني بعمق في بيئة منتجة. أكملت الحياة دورة حياتها ، فهي الآن المديرة الفنية لحرم جامعة بيركلي في أبو ظبي.
“[I’m] العمل للمساعدة في نشر تلك العقلية وجذب ومساعدة ودعم [others]… أعتقد أن الكثير من الموسيقيين الموهوبين في المنطقة يستحقون أيضًا هذا النوع من الخبرة التعليمية. وقد قادني ذلك إلى العديد من التعاون “، قالت.
العمل مع عبد الرحمن
كان من أفضل تعاونها مع الملحن الهندي أ. ر. رحمن ، بعد أن حاز على إشادة للنسخة العربية من أغنية “وايت رابيت”.
“كان إدخال العناصر العربية في الموسيقى الغربية أمرًا نادرًا جدًا ، ولذلك أثار الكثير من الدهشة لسماع موسيقى الروك الكلاسيكية الشهيرة هذه باللغة العربية. كما ساعدني أيضًا على التعاون مع أشخاص آخرين في الصناعة التي قالت عنها” الأرنب الأبيض “.
وأضافت: “قابلت AR من خلال Berklee وسمع بعض الموسيقى الخاصة بي ثم اتصل بي للتعاون في أغنية فيلم” Chekka Chivantha Vaanam “.
قال قرع إن الرحمن طلب منه إبراز اللمسات العربية للمسار المشبع بالراب وإعطائه اسمًا لم يكن شائعًا مثل “حبيبي”.
“قلت” حياتي “التي تعني حياتي … وهكذا ولدت السطر. وحاول أيضًا إضافة التأثير الهندي في سطورتي. وهذا خلق مزيجًا رائعًا من التأثيرات العربية والهندية في الأغنية ، قال المغني.
ومنذ ذلك الحين ، غنت أغنية فرنسية لفيلم الرحمن الواقع الافتراضي “Le Musk” ، والذي عُرض لأول مرة في مهرجان كان السينمائي لهذا العام. كانت أيضًا المديرة الفنية لأوركسترا الفردوس ، وهي فرقة نسائية بالكامل تحت إشراف رحمن والتي قدمت عروضًا في إكسبو 2020 دبي.
لم يكن لقرع سوى الثناء على الملحن والمغني والمنتج الموسيقي الشهير.
“إنه متواضع – أكثر تواضعًا مما تراه. إنه ما تعظ به بصدق. قال المغني “من النادر رؤية ذلك”. “حتى في أصعب الأوقات ، يظل شخصًا جيدًا جدًا يمكّن الأشخاص من حوله ، ويحترم الأشخاص من حوله. أود أن أقول إنه شخص مميز جدًا ، وهذا دائمًا شرف وسعادة للعمل معه له.
في فواصل مقلوبة
في الفيديو تعاونت مع المخرج ايلي فهد وهو لبناني [and] مخرج رائع مع الكثير من الإبداع. لقد جاء إلي وقال ، دعونا نسلط الضوء على النساء الرائدات في العالم اللواتي لم يكن معروفات بالضرورة بجمالهن ولكن أيضًا بمن هن ومن يمثلن كأفراد. لذلك قمنا بإعادة إنتاج الموناليزا ، وأعدنا إنتاج الزهرة ، وأعدنا إنتاج كليوباترا ، ومارلين مونرو ، وأودري هيبورن. لأن الأمر يتعلق بالفيزياء ومن أنت كشخص ، أردنا الاستمتاع بها. تم تصويرها بطريقة ممتعة حقًا وأردنا خلق حركة من خلال الفن ، “قال قرع في الفيديو الموسيقي لـ” TiTi “.