ترومبون بستة صمامات؟ “لا أعرف ما إذا كان أي شخص قد لعب هذا سابقاقال عازف البوق الفرنسي اللبناني إبراهيم معلوف قبل أيام في ميت ، حيث كان يشاهد عرضًا لآلات نحاسية باهظة ، وحتى غريبة. معلوف ، اثنان وأربعون ، يعيش في باريس وكان في المدينة لحضور حفل موسيقي. لقد كان فضوليًا بشأن مجموعة بوق المتحف ، والتي لا تتضمن فقط الترومبون بستة صمامات – معظمها لا يحتوي على واحد – ولكن أيضًا شيء يشبه الباسون بشكل غامض (صفيحة!) مع جرس مزين لتبدو وكأنها فم التنين ، وأنبوب التنفس مع اثنين من الأجراس التي تشبه التوائم الملتصقة. من وجهة نظر معلوف ، كان الكثير مما كان معروضًا – أعمال فنية غامضة من النحاس الملفوف – تكريمًا لحرفة تشغيل المعادن أكثر من أي شيء قد يرغب الموسيقي العامل في عزفه.
لا يعني ذلك أن معلوف تقليدي صعب الإرضاء. أداته المفضلة هي بوق فريد من نوعه بأربعة صمامات (واحد أكثر من الثلاثة المعتادة) ، مما يسمح له بالعزف على ربع نغمات الموسيقى العربية الكلاسيكية. درس الموسيقى الكلاسيكية الأوروبية في معهد كونسرفتوار باريس ، لكنه صنع لنفسه اسمًا وهو يعزف موسيقى الجاز. منذ ذلك الحين ، اعتنق الموسيقى الإلكترونية ، R. & B ، والهيب هوب ، والبوب العربي وأنماط أخرى ، وتعاون مع موسيقيين مثل Wynton Marsalis ، و Sting ، و Angélique Kidjo ، و Juliette Gréco ، و Josh Groban ، و Kronos Quartet. إنه نجم كبير في أوروبا ، حيث يبيع بانتظام ؛ من حيث العازف الأمريكي ، يمكن وضعه في سلسلة متصلة بين كيني جي وجون باتيست ، أقرب إلى الأول في الشهرة والأخير في الأسلوب والاحترام النقدي. في فندق Met ، الذي كان يرتدي ملابس سوداء ، وله لحية أنيقة ، كان من الممكن أن يمر من أجل الأخ الأصغر لراينر فيرنر فاسبيندر.
اخترع والد معلوف ، نسيم معلوف ، عازف منفرد مشهور في الموسيقى الكلاسيكية الأوروبية والعربية ، البوق ذو الأربعة صمامات الذي يعزفه الرجلان. نشأ إبراهيم وهو يستمع إلى تدريب والده. ذات يوم سأل عما إذا كان يمكنه المحاولة. “قال والدي: إذا كنت تريدني أن أعلمك ، فأنت سوف يكون ليكون عازف البوق. كنت في السابعة من عمري. لم أكن أعرف ما يعنيه هذا الالتزام. سرعان ما أظهر الوعد ، ولكن كانت هناك عقبات على طول الطريق. لسبب واحد ، إذا كنت تعيش مع مدرس البوق ، فلا يمكنك الغش أثناء التمرين.
يتذكر معلوف: “كان يعطيني دروساً كل يوم حتى بلغت الرابعة عشرة أو الخامسة عشرة من عمري”. كانت الحياة في المنزل صعبة بخلاف ذلك. ولد في بيروت عام 1980 ، لكن عائلته سرعان ما فرت من العنف من لبنان إلى فرنسا. قال إن الخسارة والاضطراب أثرت بشدة على والديه. كان نسيم أب صارم للغاية. قال معلوف: “الأوقات الوحيدة التي كان لطيفا فيها حقا كانت عندما كنت أتلقى دروس في البوق”. إنه يضحك. “ربما لهذا السبب واصلت اللعب.”
في تطور حزين للميلودراما العائلية على الأقل بقدم “مغني الجاز” ، ساهم احتضان معلوف للموسيقى الشعبية الأكثر حداثة في الفصل بين الأب والابن. بالنسبة لنسيم ، الذي لم يكن لديه تعليم رسمي خارج الموسيقى ، كان البوق وسيلة للخروج من الفقر الريفي. وقال معلوف “كانت أداته للهروب من مصيره”. “وتوقع مني أن أستمر بالطريقة التي لعب بها بالضبط.” اليوم ، يتبادلون فقط النصوص العرضية. “نحن نختلف على كل شيء تقريبا.”
أحدث ألبوم لمعلوف ، “قدرة على الحب” ، ألبومه السابع عشر – دون احتساب العديد من الدرجات الموسيقية الفرنسية التي ألفها ، بالإضافة إلى بضع سيمفونيات – يمكن أن ينفر والده أكثر. إنه جدلي علني ، ويقصد به أن يكون رد فعل موسيقي على القومية اليمينية التي تسيطر على أوروبا وأجزاء أخرى من العالم. جند معلوف مجموعة واسعة من المتعاونين ، بما في ذلك مغني الراب Pos (من De La Soul) و Erick the Architect ؛ مغني الجاز جريجوري بورتر ؛ موسيقيون من أمريكا الجنوبية وأفريقيا. وربما الأكثر جرأة ، شارون ستون ، نجمة سينمائية لم تكن معروفة من قبل بهداياها الموسيقية. على مسار ، على خلفية أوركسترالية حزينة وبوق معلوف ، يقرأ ستون قصيدة أصلية ، خطابًا غاضبًا لسياسي أمريكي مجهول (كلنا نعرف من).
وقال إن معلوف اقترب من ستون لأنه معجب بـ “صوتها القوي” واستعدادها للتعبير عن رأيها حتى مع المخاطرة بأن تبدو “سخيفة”. أراد شخصية هوليوود لمساعدته في إغلاق الألبوم ، والذي يبدأ بمقطع صوتي لخطاب تشارلي شابلن الأخير في “الدكتاتور العظيم”. الفيلم ، بدعوته للتسامح و “الأخوة العالمية” ، تميز معلوف عندما رآه لأول مرة في المدرسة الثانوية باعتباره العربي الوحيد في فصله.
قال: “عندما أقوم بعمل حفلة ، أحب أن يكون هناك كل أنواع الأشخاص الذين يستمعون إلي ، حتى الأشخاص الذين لا يؤمنون بنفس الأشياء التي أفعلها”. “إذا تم نقلهم ، فقد شاركنا شيئًا ما”. هل سيرحب بمارين لوبان أو دونالد ترامب كمشجع؟ “لما لا؟” قال. “أحيانًا يمكن للأشياء الصغيرة أن تغير الآراء حول الأشياء الكبيرة. ربما يكون لديهم جزء من أذهانهم يفكر ، ربما ، كما تعلمون ، ربما …ربما-أنا مخطئ. “♦
