فيلم وثائقي عن الملاكمة يستكشف الانقسام الثقافي
بقلم ليندسي بحر أراد أسطورة الملاكمة أوسكار دي لا هويا أن يصنع فيلمًا وثائقيًا عن معركته عام 1996 ضد خوليو سيزار شافيز. لقد مر 25 عامًا على مواجهة “المجد المطلق” وكان يعتقد أن الوقت قد حان للنظر إلى الوراء. لذلك سأل إيفا لونجوريا باستون ، صديقته البالغة من العمر 20 عامًا ، عما إذا كانت مهتمة بالإخراج. ضحك باستون ، “كنت مثل ،” أوه ، يا إلهي ، لا. لا ، لا ، لا ، “ضحك باستون.” آخر شيء أردت القيام به هو محاضرة الملاكمة مع الإحصائيات واللكمات. “تتذكر ليلة القتال ، بالطبع. قال باستون: “لم يكن عليك حتى أن تكون من محبي الملاكمة لتعرف أين كنت في اليوم الذي حدث فيه القتال. كان الحي بأكمله يشبه البحث عن كابل مسروق لمشاهدته ، أو مثل تلفزيون شخص ما دفع ثمن القتال.
كما تعلم ، “يأتي الجميع وكلنا نعطي دولارًا!” لكنها بدأت بعد ذلك في التفكير في تلك اللحظة وكيف كانت مثيرة للانقسام بالنسبة للأمريكيين من أصل مكسيكي. كان شافيز مواطنًا مكسيكيًا. كان دي لا هويا في الأصل من شرق لوس أنجلوس. وأدركت أن هذا هو الفيلم الذي تريد القيام به. والنتيجة النهائية هي “La Guerra Civil” ، وهو إنتاج من إنتاج DAZN Originals تم عرضه لأول مرة يوم الخميس الماضي في مهرجان Sundance Film Festival. “قلت ، ما يهمني هو العودة واستكشاف هذه الفجوة لأننا ما زلنا نواجهها اليوم. كما تعلمون ، السؤال “هل أنا مكسيكي بما فيه الكفاية؟” وقالت: “والسؤال حول من يمكنه الادعاء بأنهم مكسيكيون في الاقتباسات وكيف تتداخل مع الواصلة لكونك أميركيًا مكسيكيًا”. “أعيش هذه التجربة. أنا أركب تلك الواصلة كل يوم في حياتي. وهل تفعل ذلك على مثل هذا المسرح العام الكبير ، علنًا؟ بالنسبة لأوسكار ، كان ذلك مفجعًا. إنها ، ما تسميه بمودة ، “الملاكمة المجاورة” ، بما في ذلك المقابلات مع شافيز ، ودي لا هويا ، ومدربه المكسيكي آنذاك ، خيسوس ريفيرو ، ولكن أيضًا مع العلماء والمتفرجين الذين يدرسون الانقسام الثقافي في الأمس واليوم.
المقابلات
وبينما كان هناك الكثير من البطاقات المتاحة لباستون وفريقها للحصول على الوصول والمقابلات التي يحتاجون إليها ، قامت أيضًا بتصوير الفيلم الوثائقي خلال COVID-19 ، مما أدى إلى أكثر من عدد قليل من الصداع والعقبات. عرفت أن دي لا هويا لن تكون مشكلة. كنت أعرف معظم القصص التي رواها. وأعتقد أن هذا ساعد الفيلم الوثائقي في الحصول على تلك العلاقة الحميمة “، قالت. “أعتقد أنه كان يتمتع بمستوى من الراحة معي مما سمح له باستكشاف المشاعر القاسية. يمكنك أن تشعر بألمه وتذكر ألم تعرضه لصيحات الاستهجان من جانبه. أعتقد أن صداقتنا سمحت لهذا الضعف بالخروج. لكنها لم تفعل لقد قابلت شافيز حتى الآن وكنت قلقًا بعض الشيء بشأن القدرة على إجراء اتصال للحصول على ما تحتاجه. “أنت تريد محادثة حميمة وهذا أمر صعب عندما يكون لديك زجاج شبكي وقناع ودرع وأنت في الثامنة من عمرك قالت “على بعد أقدام”. وتبين أنها لم تكن مضطرة للقلق. “إنه يتمتع بشخصية كاريزمية كبيرة ، وساحر للغاية. وهو كاتب الحقيقة.
قالت “إنه حكواتي موثوق به للغاية”. “إنه لشيء جميل ومنعش أن يكون لديك شخص في فيلم وثائقي لا يراجع التاريخ. لقد تذكر المعارك حقًا. لقد تذكر التحديات. وتذكر أيضًا الأوقات الجيدة ، ولكن ليس من دون الخطأ.” كان ريفيرا من أصعب المقابلات التي حصلت عليها. كان يبلغ من العمر 103 أعوام في ذلك الوقت ولم تكن عائلته على استعداد للسماح لطاقم الكاميرا بالسفر إلى المكسيك لمقابلته في ذروة COVID-19. لقد قاموا حتى بتجميع قطع بدونه ، لكنهم تمسّكوا بالأمل وحصلوا في النهاية على المقابلة. وهي تأمل الآن أن يصل الفيلم إلى جمهور عريض ، بمن فيهم أولئك الذين قد لا يعتقدون أن الفيلم الوثائقي عن الرياضة أو الملاكمة يناسبهم. “ما زلنا نواجه هذه المشكلات المماثلة ، لا سيما مع كون الهجرة موضوعًا ساخنًا وتضرر الاقتصاد بشدة من COVID ومجتمعنا ، المجتمع المكسيكي ، الذي تأثر بشكل غير متناسب بـ COVID ، أعتقد أن كل هذا لا يزال أرضًا خصبة للمحادثة قالت. “دعونا نجد القواسم المشتركة بيننا أكثر من خلافاتنا ، لأن لدينا قضايا أكبر بكثير يجب أن نواجهها وعلينا مواجهتها معا.” (ا ف ب)
