مليارديرات روس ضد كاتب بريطاني: المعركة القانونية تبدأ لكتاب بوتين

لندن (رويترز) – ستبدأ المحكمة العليا في إنجلترا يوم الأربعاء الاستماع إلى مرافعات من محامي أربعة من أصحاب المليارات الروس ، بمن فيهم رومان أبراموفيتش مالك نادي تشيلسي وشركة النفط المملوكة للدولة روسنفت بشأن كتاب عن الرئيس فلاديمير بوتين الذي ، وفقا لما ذكرته صحيفة The Guardian البريطانية. لهم ، يشوه سمعتهم.

في كتاب عام 2020 ، تروي الصحفية البريطانية كاثرين بيلتون صعود بوتين إلى السلطة وعدد شركائه في أجهزة التجسس السوفيتية السابقة الذين ارتقوا إلى مناصب الثروة والنفوذ بعد فوزهم بأكبر منصب في الكرملين في عام 1999.

سيقول محامو رجال الأعمال للمحكمة أن أجزاء من كتاب “شعب بوتين: كيف استعاد جهاز المخابرات السوفياتية روسيا ثم استولى على الغرب” ، الذي نشرته دار هاربر كولينز ، هي أجزاء تشهيرية. يقاضي أبراموفيتش كل من HarperCollins و Belton ، وفقًا لتفاصيل القضية المرفوعة لدى دائرة المحاكم والهيئات القضائية.

وقال هاربر كولينز إنه “سيدافع بقوة عن هذا الكتاب الرائد والرائد والحق في الإبلاغ عن مسائل ذات اهتمام عام كبير”.

وامتنع بلتون ، مراسل فاينانشال تايمز السابق في موسكو والمبعوث الخاص لرويترز الآن ، عن التعليق. ولم ترد شركة ويجين للمحاماة ، التي تمثل HarperCollins و Belton ، على طلب للتعليق.

قال المحامون من قبل أبراموفيتش وهاربوتل ولويس: “يزعم الكتاب كذبًا أن عميلنا تصرف بطريقة فاسدة وأدلى ببيانات كاذبة حول شراء عميلنا وأنشطة نادي تشيلسي لكرة القدم. مثل هذه الادعاءات غير مقبولة تمامًا ولا أساس لها”. ، في 22 مارس.

وقال أبراموفيتش في نفس البيان إن “المزاعم الكاذبة الواردة في هذا الكتاب لها تأثير ضار ، ليس فقط على سمعتي الشخصية ، ولكن أيضًا على أنشطة نادي تشيلسي لكرة القدم”.

وامتنعت متحدثة باسم أبراموفيتش عن التعليق أكثر. لم يرد Harbottle & Lewis على طلب للتعليق.

روسنفت (ROSN.MM)وتقاضي ، أكبر منتج للنفط في روسيا ، هاربر كولينز وبلتون بتهمة التشهير. ولم ترد الشركة ومحاموها في كارتر-روك على طلب للتعليق.

يقاضي رجل الأعمال ميخائيل فريدمان HarperCollins لأسباب تتعلق بالتشهير وحماية البيانات. يتخذ شريكها التجاري منذ فترة طويلة ، Pyotr Aven ، إجراءات قانونية بشأن أسباب حماية البيانات.

وقال متحدث باسم الرجلين إن الرجلين يأسفان لأنه لم يكن من الممكن حل القضية قبل جلسة الأربعاء.

وقال المتحدث: “كتاب بيلتون ، الذي وُصف بأنه” سجل تاريخي نهائي “، يحتوي على بيانات غير دقيقة ومهينة بشأن السيد آفين والسيد فريدمان”. “من المهم بالنسبة لهم أن يتم توضيح الأمور”.

يقاضي رجل الأعمال شالفا تشيغيرينسكي كل من هاربر كولينز وبيلتون بتهمة التشهير. وقدم محاميه ، تايلور ويسينج إل إل بي ، طلبًا من رويترز للتعليق على الإجراءات. لم يرد على الفور.

(شارك في التغطية جاي فولكونبريدج في لندن وفلاديمير سولداتكين وتاتيانا أوستينوفا في موسكو ؛ تحرير جايلز الجود وجون بويل

معاييرنا: مبادئ الثقة في Thomson Reuters.