تمت قراءة هذه الرسالة 859 مرة!
كان ، فرنسا ، 21 مايو (أسوشيتد برس): أمضى لي جونغ جاي ، النجم الحائز على جوائز في مسلسل “Squid Game” على Netflix ، سنوات في تطوير فيلم التشويق الكوري “Hunt” في الثمانينيات قبل أن يختار إخراج نفسه. لقد فعل ذلك على مضض قليلاً ، دون خطط كبيرة لمواصلة السينما. لكن كان لدى Lee رؤية لما يمكن أن يكون – وأين يمكن عرضه لأول مرة. يقول لي: “قبل أن أقرر الإخراج ، اعتقدت أنني أردت فقط صنع فيلم ممتع حقًا”.
“بعد أن حصلت على يدي وبدأت في كتابة السيناريو بنفسي ، أردت القدوم إلى مدينة كان. ولأنني أردت القدوم إلى مدينة كان ، كان عليّ أن أجد الموضوع الذي سيكون له صدى لدى الجماهير العالمية. قلة من الممثلين يعرفون بشكل أفضل جذب الانتباه من الجماهير العالمية أكثر من Lee. يعد Lee البالغ من العمر 49 عامًا أحد أبرز نجوم السينما في كوريا ، وهو في قلب ظاهرة “Squid Game” ، حيث لعب دور البطولة في المسلسل البائس الذي – ترجمات وكل شيء – أصبح عرض Netflix الأكثر مشاهدة في حوالي 90 دولة ، لي الآن في مدينة كان لحضور العرض الأول لفيلم “Hunt” الذي يُعرض في منتصف الليل في مدينة كان ويتم شراؤه للتوزيع الدولي.
سيختبر الفيلم مدى قدرة لي على توسيع مسيرته المهنية بلا حدود بالفعل. في وقت سابق من هذا العام ، وقع لي مع شركة CAA القوية في هوليوود. ويقر بأن لديه طموحات هوليوودية. قال لي في مقابلة في كان قبل وقت قصير من عرض فيلم “Hunt”: “سيكون العمل في هوليوود بالتأكيد تجربة جيدة بالنسبة لي”. “إذا كان هناك ما يناسبني ، شخصية جيدة ، أود حقًا الانضمام. لكن في الوقت الحالي ، أشعر أن الجماهير العالمية تريد المزيد من المحتوى الكوري والبرامج التلفزيونية والأفلام المصنوعة في كوريا. لذلك سأعمل أيضًا في كوريا بجد. قد أبدو جشعًا بعض الشيء ، لكن إذا كان هناك دور لي في هوليوود ، أود حقًا أن أفعله أيضًا.
صعود
ولكن في حين أن صعود لي إلى رتبة ممثل معروف بشكل متزايد في العالم يرمز إلى قوة ثقافة البوب الكورية اليوم ، فإن فيلمه يقع في فصل سابق أقل انسجامًا من التاريخ الكوري. تدور أحداث “هانت” بعد عدة سنوات من اغتيال رئيس كوريا الجنوبية بارك تشونغ هي في عام 1979 على يد رئيس وكالة المخابرات المركزية الكورية ، وهو انقلاب أدى إلى الديكتاتورية العسكرية لتشون دوهوان. يستند فيلم “Hunt” بشكل فضفاض إلى محاولة اغتياله اللاحقة عام 1983 التي دبرتها كوريا الشمالية. يقول لي: “كانت الثمانينيات في كوريا أسرع الأعوام نموًا على الإطلاق”. لكن الديمقراطية لم تتطور بقدر ما كانت هناك دكتاتورية عسكرية وكان الإعلام تحت سيطرة الحكومة الكاملة. لذلك سمعت الكثير من الجيل الأكبر سنًا ومن والديّ عن ضوابط الحكومة هذه. لقد شهدت بنفسي أيضًا احتجاجات جامعية.
يتبع فيلم “Hunt” بشكل آسر اثنين من العملاء (أحدهما يلعبه Lee والآخر بواسطة Jung Woo-sung) وكلاهما مكلف بالكشف عن خلد كوري شمالي داخل الوكالة. لي – الذي لا يكتفي بغمس إصبع قدمه في أول ظهور إخراجي متواضع – يثبت أنه بارع في تركيب تسلسلات حركة واسعة النطاق وترتيب حبكة كثيفة أثناء إدارته للحفاظ على التشويق. قال لي متحدثًا من خلال مترجم: “أخبرني الكثير من الناس أنه يجب علي تغيير المكان في الوقت الحالي”. لكن في الثمانينيات كان هناك قدر كبير من السيطرة على المعلومات وكان الناس يحاولون الاستفادة من الأخبار المزيفة والمعلومات المضللة. أعتقد أنه لا يزال موجودًا الآن في عام 2022. لا تزال هناك مجموعات تحاول الاستفادة من ضوابط المعلومات والدعاية هذه.
ويضيف: “نحن نعيش الآن في عالم معولم ومترابط”. “ليس بيننا صوامع. إذا كانت هناك مشكلة أو مشكلة ، علينا جميعًا العمل عليها للتغلب عليها. كثيرًا ما يُسأل لي كيف تغيرت حياته منذ فيلم Squid Game من قبل المراسلين الغربيين الذين قد يكونون أقل دراية بما يقرب من ثلاثة عقود من عمله كنجم في كوريا في أفلام مثل “An Affair” و “New World” و “The Housemaid”. . “لي يضحك. “إنه أمر طبيعي فقط لأن الكثير من الناس في الغرب ربما لم يعرفوني قبل ‘لعبة Squid’.”
لكن هذا يتغير بسرعة. سيعود Lee للموسم الثاني من “Squid Game” ، والذي يقول مبتكر المسلسل Hwang Dong-hyuk إنه يجب أن يكون مستحقًا في 2023 أو 2024. أدى الموسم الأول بالفعل إلى أن يصبح Lee أول ممثل آسيوي يفوز بجائزة Screen Actors Guild Award عن أفضل أداء ذكر. كان لي مندهشًا للغاية – بالإضافة إلى اعتبار نفسه غريبًا ، فهو معجب كبير بـ “الخلافة” – لدرجة أنه لم ينجح أبدًا في إخراج الخطاب الذي كتبه في جيبه. قال لي وهو يبتسم ويهز رأسه: “يبقى الأمر وكأنه حلم بالنسبة لي”.
