صور كارولكو
تنبيهات عملية مراجعة التطبيقات التلقائية في Google Play مرة أخرى.
هذه المرة ، قرر أمراء الروبوت المتشددون الذين يديرون متجر Play لفترة وجيزة أن دعم قائمة ملفات الترجمة الشائعة يكفي لحظر تطبيقك. المطور لـ فقط (فيديو) لاعب نشر قصته يوم أخبار من قراصنة ، اكتب في التطبيق تعقب علة، “بعد تحديث وصف صغير غير ذي صلة ، تم تعليق Just Player من متجر Google Play لـ”المحتوى الجنسي وسياسة التجديف“. تكتشف Google مشكلات في ما يلي: الوصف الكامل (en_US):” * الترجمة: SRT ، SSA ، ASS ، TTML ، VTT. “”
نعم ، مجرد سرد ميزات مشغل الفيديو القياسية مثل دعم تنسيق الترجمة “ASS” كان كافياً على ما يبدو للحصول على تعليق مؤقت. قال المطور إنه “قدم استئنافًا على الفور” واليوم عاد التطبيق مع قائمة الترجمة ASS التي لا تزال في الوصف.
انتهى بنا الأمر بنوع ملف “.ass” بفضل مجتمع التعليق على الرسوم المتحركة. غير راضين عن ملفات SRT القياسية ، ابتكر المجتمع “محطة ألفا الفرعية“محرر الترجمة ونوعان من الملفات. استخدمت النسخ الثلاثة الأولى جميعها نوع ملف بنفس الاسم” .ssa “، ثم تم إنشاء الإصدارات الرابعة وما فوقها”المتقدمة Sub Station Alpha “ملفات أو” .ass. أثناء تخلي الناشر عن البرنامج ، يستمر نوع الملف .ass ومقارنة بـ SRT تحصل على ميزات متقدمة مثل نمط الترجمة ، والتنسيب الدقيق للترجمات على غرار Karaoke والرسومات. معظم مشغلات الفيديو الجيدة ، بما في ذلك VLC ومكتبة Google الخاصة بمشغلات فيديو Android ، Exoplayer.
من الجيد أن Google أعادت التطبيق ، لكن من الجنون أن التعليق حدث في المقام الأول ، وهذه مجرد قصة أخرى في علاقة المطورين غير المستقرة بعملية المراجعة.تطبيقات Google الآلية.
خبراء الروبوت في متجر Google Play
تتلقى Google الكثير من الانتقادات من المطورين بسبب قلة المشاركة البشرية في عملية مراجعة التطبيق ، حيث اختار متجر Play بدلاً من ذلك الفحص الآلي للتطبيقات بحثًا عن الفيروسات وانتهاكات السياسة والمزيد. ” الجرائم المحظورة الأخرى. إن القول بأن روبوتات مراجعة تطبيقات Google “الحظر أولاً ثم طرح الأسئلة لاحقًا” سيكون في الواقع تحسينًا للوضع الحالي ، حيث لا يمكن للروبوتات طرح الأسئلة. تحظر البوتات ، ترسل بريدًا إلكترونيًا آليًا ، والأمر متروك للمطورين لمعرفة سبب حظرهم والقفز عبر العقبات لجعل الروبوتات سعيدة ، غالبًا دون القدرة على التحدث إلى أي إنسان.
تجمع كل من Google و Apple نسبة مئوية من مبيعات التطبيقات ، والتي تصنفها الشركات كضريبة ضرورية تدفع مقابل البنية التحتية للنظام البيئي للمتجر. تستخدم Apple هذه الأموال جزئيًا لتوظيف جيش من مراجعي التطبيقات البشرية ، وهو نظام غالبًا ما يقدمه المطورون في Google Play كمثال يجب على Google اتباعه. بدلاً من ذلك ، تمتلك Google نظام الروبوت هذا فقط – أو ، في أحسن الأحوال ، فريق صغير جدًا من المراجعين اليدويين – وغالبًا ما يشتكي المطورون من أنهم تحت رحمة روبوت غير منطقي ، دون أي شخص. من يمكن التحدث إليه ، حتى أثناء عملية الاستئناف .
بريد جوجل الإلكتروني يحظر Just Player.
moneytoo / جيثب
مطور تطبيقات Google Play استوديوهات ماجيك فريم وردّد العديد من الشكاوى الشائعة في منشور بالمدونة: “نحن نعمل على تطوير تطبيقات لنظام غير عادل تحكمه برامج الروبوت التي تعاملنا مثل القمامة. نحن نحارب الحظر غير العادل والحسابات المغلقة بشكل غير عادل ولا يمكنك أبدًا التعلم من أخطائك للحصول على تطبيق أفضل. “يقول المطور إذا كان تطبيقك محظورًا” ، فلا أحد يخبرك بوضوح لماذا تم حظر تطبيقك ، وإذا لم يخبرك أحد بوضوح ما هو الخطأ في تطبيقك ، فكيف يمكنك إصلاحه؟ لا يمكنك ذلك “.
واجهت روبوتات Google مشكلة خاصة مع التطبيقات التي تعرض محتوى الويب ، في كثير من الأحيان يحظر المتصفحات أو تطبيقات Reddit أو تطبيقات المنتديات لأشياء مثل العري أو الكلام الذي يحض على الكراهية ، لأن هذين شيئين موجودين على الإنترنت.
جميع تطبيقات Google محصنة ضد هذا الحظر غير المنطقي ، ولا شك أن الشركات الكبرى مثل Facebook تتمتع بدعم أفضل مما يمكن لمطورك العادي الحصول عليه. الأشخاص الأكثر تأثرًا ببرامج الروبوت الخاصة بتطبيقات Google هم المطورون المستقلون الصغار ، الذين يمكنهم رؤية دخلهم مجردة تمامًا بسبب خطأ الروبوت. تريد Google من المطورين بدء عمل تجاري وكسب عيشهم على Google Play ، ولكن عندما يتعلق الأمر بمنصة غير مستقرة وغير منطقية ، فهذه طريقة صعبة لإدارة الأعمال.
Social media junkie. Zombie fanatic. Travel fanatic. Music obsessed. Bacon expert.