تطلب Ryanair من مواطني جنوب إفريقيا إثبات جنسيتهم من خلال اختبار اللغة الأفريكانية

دبلن / جوهانسبرج ، 6 يونيو (رويترز) – رايان إير (RYA.I) يتطلب من ركاب جنوب إفريقيا إثبات جنسيتهم قبل السفر عن طريق إجراء اختبار باللغة الأفريكانية ، وهي لغة يستخدمها 12٪ فقط من السكان الذين تم تحديدهم منذ فترة طويلة بالفصل العنصري والأقلية البيضاء.

قالت أكبر شركة طيران في أوروبا من حيث عدد الركاب ، والتي لا تشغل رحلات من وإلى جنوب إفريقيا ، إنها تطلب من جميع الركاب المتجهين إلى المملكة المتحدة من الدولة إكمال “الاستبيان البسيط” بسبب ما وصفته بانتشار كبير لجواز سفر جنوب إفريقيا تزوير.

وقال متحدث باسم شركة الطيران الأيرلندية: “إذا لم يتمكنوا من إكمال هذا الاستبيان ، فسيتم رفض سفرهم واسترداد أمواليهم بالكامل”.

وقالت وزارة الداخلية في جنوب إفريقيا ، التي حذرت من بيع النقابات لجوازات سفر مزورة ، إنها ستصدر بيانًا بشأن اختبار رايان إير.

قالت المفوضية العليا للمملكة المتحدة في جنوب إفريقيا على تويتر إن اختبار Ryanair لم يكن مطلبًا من حكومة المملكة المتحدة لدخول المملكة المتحدة. ولم ترد المفوضية الأيرلندية العليا على الفور على طلب للتعليق.

قالت شركة النقل منخفضة التكلفة إن الاختبار سينطبق على أي حامل جواز سفر جنوب أفريقي يسافر إلى بريطانيا من جزء آخر من أوروبا على متن الناقل. لم ترد شركة الطيران على الفور على سؤال حول سبب تطبيقها على هذه المسارات ، نظرًا لأن بريطانيا تقول إن هذا ليس شرطًا.

أثار الاختبار ، الذي بدأ بالفعل ، رد فعل عنيف من جنوب إفريقيا في جوهانسبرج.

وقالت سيفيوي جوالا لرويترز “إنه أمر تمييزي للغاية بالنسبة لمجموعة كاملة من مواطني جنوب إفريقيا الذين لا يتحدثون اللغة الأفريكانية.”

قال كونراد ستينكامب ، الرئيس التنفيذي لمجلس اللغة الأفريكانية ، عندما سئل عما إذا كانت هذه هي الطريقة الصحيحة لتحديد ما إذا كان الركاب من جنوب إفريقيا ، “إنهم يستخدمون هذا (الاختبار) بطريقة سخيفة تمامًا”.

الأفريكانية هي ثالث اللغات الرسمية الـ 11 الأكثر انتشارًا في جنوب إفريقيا ، ويستخدمها 12٪ من سكان البلاد البالغ عددهم 58 مليون نسمة. كانت تعتبر اللغة الرسمية حتى نهاية الفصل العنصري في عام 1994.

نشأت اللغة من الاستعمار الهولندي في جنوب إفريقيا في القرن السابع عشر وتم تحديدها منذ فترة طويلة بالتصنيف العنصري وأيديولوجية الفصل العنصري التي تم فرضها بشكل أساسي من قبل حزب الأقلية البيضاء الوطنية منذ عام 1948.

(شارك في التغطية بادريك هالبين في دبلن وبروميت موخيرجي ونكوبيل دلودلا في جوهانسبرج ؛ تحرير أليسون ويليامز وجيمس ماشاريا تشيغي

معاييرنا: مبادئ الثقة في Thomson Reuters.